尊敬的新华社经济参考报总编辑杜跃进先生，尊敬的厦门大学李建发教授，各位嘉宾，女士们、先生们，早上好。首先请允许我代表新加坡国立大学大学李光耀公共政策学院向出席中国宏观经济高层论坛的各位来宾表示热烈欢迎。
在过去的几年中，经过了国际的金融危机以后，全世界的经济复苏出现了双数的复苏，发达国家的增长比较缓慢，而新兴国家的增长比较快。很幸运地就是，中国和新加坡是在告诉发展的这端，去年新加坡的增长是4.5%，中国的增长率是10.3%。但是中国和新加坡都面临着同样的一个问题，那就是如何来应对由于全球流通性过大造成的通货膨胀的压力，如何来应对通货膨胀，如何在控制通货膨胀的同时，又防止把经济复苏的势头压下去，怎样来帮助那些在面临通货膨胀中间出现困难的阶层，这些都是两国政府所必须面临的公共政策的主要的挑战。
最近中国人民银行提高了利率，还有提高了存款准备金，这对全世界都有很大的影响，我们都非常关注。我们很高兴今天上午，我们李光耀公共政策学院的同事，和厦门大学宏观经济中心的同事，要跟大家报道他们根据中国宏观经济季度模型的研究，做出来的对中国经济的展望。我也很高兴今天上午有很多来自高等学府的专家，以及政府部门和宏观研究部门的专家学者，来跟大家讨论控制通胀，保障民生这样的题目，我相信今天上午的交流会是很有成效的。今天上午我们还有一个三方协议的签署，就是在厦门大学宏观经济中心，新华社经济参考报，以及新加坡国立大学三方之间进行的合作。我相信通过我们三方协力，把我们主要的资源以及我们各自的优势结合起来，我们一定能够为中国的宏观经济决策者提供及时的有效的政策建议。我要借用这个机会感谢新华社经济参考报，以及厦门大学和我们一起参加这个项目，我相信我们这个合作会是非常有成效，很有成果的。最后，我要感谢新华社经济参考报和厦门大学的同事，对今天的会议做了大量的准备工作，我预祝这个会议成功，谢谢大家。


本文根据录音整理，未经本人校对，请勿转载。